Se questo può accadere ad una famiglia perbene, timorata di Dio, chi è al sicuro, ormai?
Ако се то могло десити, пристојној, богобојажљивој породици.......да ли је ико више сигуран?
"Per dar luce a chi è al buio, " "e nell'ombra della morte."
{Y:ib}Dati svetlo onima što sede u mraku, {Y:ib}i u senci smrti.
Voglio sapere con chi è al telefono.
Želim da znam ko je na telefonu.
Per farle capire esattamente, suppongo, di chi è al misterioso servizio.
Ako želite toèno znati, rekao bih... za èije tajanstveno zadovoljstvo radite.
Ci è permesso prendere in giro chi è al potere.
Dopušteno vam je ismijavati one na vrhu.
Allora, chi è al comando ora al CTU?
I ko je sada glavna faca u CTU?
Devi calmarti, Jack, e ricordati chi è al comando.
Moras da se smiris Jack, seti se ko ovde komanduje.
Può accettare un lavoro cosi solo chi è al verde.
Mora da ti oèajnièki trebaju pare, kad si se ovoga prihvatio.
(Forster tv) Se io posso essere congannato (Forster tv) ga questa scienza forense vugu, ci pensi... chi è al sicuro?
Ako mogu biti osuðen na osnovu ove voodoo forenzièke znanosti... razmislite... tko je siguran?
Qui è la polizia. Chi è al telefono?
Ovdje policija Ima li ikoga tamo?
Una donna insiste per parlare con chi è al comando.
Žena hoæe da razgovara sa nadležnom osobom.
Abbiamo perso i contatti con chi è al di là della barriera.
Изгубили смо везу са сваким са друге стране баријере.
Devo sapere chi è al comando qui.
Moram da znam ko ovde komanduje.
Devo ricordarle chi è al comando, Evans?
Evansova, treba li da te podseæam na hijerarhiju?
La segretezza è al serivizio di chi è al potere. e stiamo vivendo in un'epoca di segretezza che coincide anche con un'epoca nella quale il governo sta facendo, tra le altre cose, un sacco di cose che probabilmente sarebbe illegali e incostituzionali.
Dakle, tajnovitost odgovara onima koji veæ imaju moæ, a mi živimo u eri tajnovitosti koja se podudara sa erom u kojoj vlada èini takodje i dosta stvari koje su verovatno ilegalne i protivne ustavu.
Fate qualche domanda a chi è al porto, all'accademia navale.
Raspitaj se oko lukobrana i u pomorskoj školi.
Non ci credo, guarda chi è al 21.
Nema šanse, vidi ko je na 21.
Chi è al centro del sistema solare del matrimonio?
Ko je u centru galaksije venčanja?
Tutti, sempre di più, in tutto il mondo, vogliono sapere cosa fa chi è al potere.
Sve više ljudi širom sveta želi da zna šta ljudi na vlasti rade.
Mentre chi è al potere, vecchi e nuovi, continua ad aggrapparsi agli affari, come al solito milioni lo respingono e lottano per quella che sperano possa essere una vita migliore.
Dok oni koji vladaju, bili stari ili novi nastavljaju da se drže posla kao i obično, milioni i dalje idu unazad i idu ka onome što se nadaju da će biti bolji život.
Ma ciò che volete sapere è chi è al vertice, vero?
Ali vi želite da znate ko je na vrhu, zar ne?
Ancora oggi, pur con tutta la tecnologia di cui disponiamo, meno della metà della popolazione mondiale ha accesso a Intenet e più di tre miliardi di persone - vi ripeto la cifra - tre miliardi di persone ricevono notizie censurate da chi è al potere.
Dan danas, uz svu tehnologiju koju imamo, manje od pola stanovnika sveta ima pristup internetu, i više od tri milijarde ljudi - ponoviću to - tri milijarde ljudi dobija vesti koje cenzurišu oni na vlasti.
Da giornalista, penso che queste storie su cosa fa chi è al potere quando nessuno guarda siano proprio le storie che dobbiamo raccontare.
Kao novinar, mislim da su te priče o tome šta ljudi na vlasti rade kada niko ne gleda, upravo one koje moramo da pričamo.
Uno strumento usato da chi è al potere contro chi non ne ha.
To je alat kojeg koriste moćni protiv onih koji nemaju moć.
Almeno in teoria, sono completamente imparziali, perché molti fanno il loro lavoro senza preoccuparsi di chi è al potere.
Makar u teoriji, sasvim su nepristrasni, ne samo zato što većina njih obavlja svoj posao bez obzira na to ko je na vlasti.
Fin da quando siamo in giro, chi è al potere ha sempre cercato di privare dei diritti la gente trans perché osa vivere vite che sono nostre.
Otkako znamo za sebe, oni na vlasti su nastojali da oduzmu pravo trans ljudima jer smo se usudili da živimo svoj život.
1.0963180065155s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne samo kada oni koji imaju moæ se slažu. 